• “孙中山・梅屋庄吉与长崎” 项目展开
  • 举办特别企划展
  • 举办第3届「馆长会议」in长崎

  • 长崎近代交流史与孙中山・梅屋庄吉博物馆的开馆
  • 武汉市辛亥革命博物館、中山舰博物馆内长崎县展区的设置

  • 学术交流会「孙中山・梅屋庄吉~连接两人纽带的上海・长崎~」・在新加坡「孙中山・日本与新加坡展」的宣传

  • 举办「孙中山・梅屋庄吉与长崎」・「长崎~上海航路」纪念研讨
  • 在东京和北京分别召开新闻发布会

  • 中国向长崎县赠送孙中山・梅屋庄吉夫妇铜像
  • 赠予中国上海市的梅屋庄吉铜像
  • 「孙中山・梅屋庄吉与长崎」小坂文乃女士的演讲会

  • 发行儿童教科书「长崎的伟人 梅屋庄吉」,举办读后感作文比赛
  • 「孙中山・梅屋庄吉有情月」举办脱口秀&音乐会活动
  • 在高中・中学教科书刊登

  • 为上海世博会及中国各地举办的孙中山与梅屋庄吉展提供支持
  • 在中国举办的宣传会等活动

  • 新缔结的友好交流关系 (1)
  • 新缔结的友好交流关系 (2)
  • 缔结新的友好交流关系 (3)

举办特别企划展

1.特别企划展「孙中山・梅屋庄吉与长崎」

  • 在纪念中日邦交正常化40周年、长崎县与上海市友好交流关系缔结15周年、辛亥革命100周年之际,举办此次特别展览,以此彰显究其一生支持孙中山(1866-1925) 及其同志革命事业的梅 屋庄吉(1868-1934)。
  • 以“鲜为人知的伟人”梅屋庄吉与妻子德子的生平和他们夫妇与孙中山宋庆龄夫妇的友谊为中心,在长崎中日交流史料的基础上,首次在日本公开展出小坂文乃女士(梅屋庄吉的曾孙女) 珍藏的文史资料以及收藏于中国国内北京、上海、武汉、南京等地的珍贵史料。

写有孙中山亲笔题词的梅屋庄吉的外褂


革命志士们的寄语

【举办简介】

  • 会场:长崎历史文化博物馆(长崎市 立山1-1-1)
  • 会期:2011年10月1日(周六)~2012年3月25日(周日)
  • 展示资料:展品总数约400件(其中来自中国的资料约70件)
  • 主办方:长崎县・长崎市・长崎历史文化博物馆
  • 协办方:中国国家文物局、中国宋庆龄基金会、上海市孙中山宋庆龄文物管理委员会、中国文物交流中心、上海宋庆龄故居纪念馆、上海孙中山故居纪念馆、辛亥革命武昌起义纪念馆、武汉市中山舰博物馆、长崎新闻社、每日新闻社、KTN长崎电视台、NIB长崎国际电视台
  • 特别支持:小坂文乃女士、上海市人民对外友好协会、株式会社乃村工艺社
  • 支持:朝日新闻社、 NCC长崎文化放送、NBC长崎放送
  • 赞助:国东方航空、ANA、日本通运、JTB九州、JR九州、Ringer Hut 、长崎机场大厦、长崎汽车(株式会社)、长崎县营汽车公司、长崎电铁(株式会社)、ORC
  • 策划:「孙中山・梅屋庄吉与长崎」展示策划委员会

【展览组成】

  • 第一章,中日交流的历史与长崎
  • 第二章,(1)剧场:鲜为人知的伟人—梅屋庄吉 (2)命运的相遇
  • 第三章,宋庆龄、梅屋德子—“女性的革命”/li>
  • 第四章,盟友们描绘的中国
  • 第五章,传承友好交流的桥梁

2.「纪念孙中山诞辰150周年图片展」

为纪念长崎县与上海市建立友好交流关系20周年,共同举办了「纪念孙中山诞辰150周年图片展」。

【举办简介】

  • 会  场:长崎县历史文化博物馆(长崎市立山1-1-1)
  • 会  期:2016年10月21日(星期五)~ 10月28日(星期五)
  • 展示资料:孙中山革命历程图片A1 60幅
  • 主 办 方:中国人民政治协商会议上海市委员会、日本长崎县政府
  • 入场观众:1,045人

图片展开幕式

中村知事会见中国人民政治协商会议
上海市委员会访问团 张培基团长一行


返回首页

举办第3届「馆长会议」in长崎

为纪念辛亥革命一百周年,在长崎历史文化博物馆举办的特别策划展是交流的开始。以此为契机,将在中国及其它地区的孙中山,宋庆龄相关纪念馆汇聚一堂,在长崎召开的馆长会议,意在把孙中山和梅屋庄吉的友情与中日交流的继承和发展相联接。与各参加馆一起探讨博物馆的作用及今后长崎,日本与中国及亚洲的博物馆的交流和发展的策略,将长崎作为追求亚洲和平的孙中山・梅屋庄吉的信息传播地。继2011年10月,2013年3月之后在长崎历史文化博物馆举办的第三届馆长会议。

叙述意见的馆长们


  1. 主办方:长崎县 长崎历史文化博物馆
  2. 时 间:2014年4月27日(星期日)
  3. 会 场:长崎历史文化博物馆(一层大厅)
  4. 参加馆:(共12馆)
    ○中方
    ①上海宋庆龄故居纪念馆 ②上海孙中山故居纪念馆 ③辛亥革命武昌起义纪念馆 ④辛亥革命博物馆 ⑤武汉市中山舰博物馆⑥翠亨孙中山故居纪念馆 ⑦孙中山大元帅府纪念馆 ⑧香港孙中山纪念馆 ⑨台湾国立国父纪念馆 ⑩晚晴园孙中山南洋纪念馆(新加坡)
    ○日方
    ⑪神户孙文纪念馆  (东道主 ) 长崎历史文化博物馆
  5. 一般听众:约100人
  6. 内 容:
    (1) 基调演讲「孙中山对中国现代化的影响」
    神户孙文纪念馆 爱新 翼 馆长
    (2) 讨论会(各参加馆对「长崎近代交流史与孙中山・ 梅屋庄吉博物馆」提出意见和建议)

ページ先頭へ

长崎近代交流史与孙中山・梅屋庄吉博物馆的开馆

在长崎历史文化博物馆举办的「孙中山・梅屋庄吉与长崎」特别策划展是「孙中山・梅屋庄吉与长崎」项目的开始,我们认为此项目不能只是一闪而过,继续持续有效地传播相关信息是至关重要的,因此商讨设置研究以孙中山和梅屋庄吉的关系为中心的,近代长崎和东亚的交流史的常设展。由专家组成的商讨委员会提议「旧香港上海银行长崎支店」是最适合的设置地,长崎县和拥有其管理权的长崎市接受了此项建议,经过几番共同商讨,于2013年3月29日完成了基本构想。2013年4月开始着手设计,2014年3月完成。2014年4月26日正式开馆

2层,3层是「长崎近代交流史与
孙中山・梅屋庄吉博物馆」

1.讨论·整备经过

(1) 2012年5月29日
设置了由政府和学识之士等人组成的孙中山梅屋庄吉(东亚・长崎近代交流史)常设展建设构想策定委员会
(2) 2013年1月18日
以上的委员会提议「旧香港上海银行长崎支店」是最适合的设置地,并提出了其它有关建设构想
(3) 2013年3月29日
长崎县和长崎市,定夺了孙中山・梅屋庄吉与长崎近代交流史常设展展览室(暂定名称)建设的基本构想
(4) 2013年4月上旬
着手设计,开始施工
(5) 2014年3月完成

2.开馆典礼

(1) 时 间:2014年4月26日(星期六) 11:00~12:30
(2) 出席者:共150名
小坂文乃日比谷松本楼副社长、古田茂美香港贸易发展局日本首席代表、川岛真东京大学大学院副教授、藤井健原副知事・国土省官房审议官,横山宏章北九州大学大学院教授,妃野顺一长崎大学名誉教授、驻长崎总领事馆 李文亮总领事、香港中华总商会蔡冠深名誉会长、中山市 吴月霞副市长,中国社会科学院 步平研究员、中日友好协会 郭宁董事,南京油画雕塑院长 王洪志院长志院長

ページ先頭へ

武汉市辛亥革命博物館、中山舰博物馆内长崎县展区的设置

  • 为纪念辛亥革命100周年,中国武汉市的辛亥革命博物馆和中山舰博物馆建成开馆。
  • 在这两馆中分别以“辛亥革命与长崎”和“中山舰与长崎”为主题开设了长崎县展区。

武汉辛亥革命博物馆

武汉市辛亥革命博物馆・长崎县展区


武汉市辛亥革命博物馆·长崎县展区
(从2013年10月开始)


武汉中山舰博物馆


武汉市中山舰博物馆·长崎县展
(从2013年10月开始)

1.辛亥革命博物馆
(2011年10月8日开馆)

概要
  • 以“辛亥革命”为主题的博物馆
  • 建筑总面积 2.2万㎡
  • 地上3层地下1层
  • 展示面積:約7,000㎡
  • 介绍长崎县的展区位于1楼阅览室,面积约250㎡
展览内容
  • 展览名称:“孙中山・梅屋庄吉与长崎”展
  • 组成:包括“孙中山与梅屋庄吉”、“中国民主革命・孙中山与长崎”和“现代长崎”三部分,通过照片、新闻报道、展板说明、文物(13件) 及影像资料来展示。 “现代长崎”部分对现在长崎县的概要、自然、街景、美食、观光景点等做了介绍。
  • 展览期間:2011年10月11日~2012年3月 (6个月)
    ※2012年4月份以后,预定采用展板展示


2.中山舰博物馆
(2011年9月26日开馆)

概要
  • 位于中山舰文化旅游区(总面积31.2公顷、其中湖面面积10公顷) 的一角・建筑总面积 约1.1万㎡
  • 建筑总面积 约1.1万㎡
  • 长崎县展区由设置的宣传板(高2.1m×宽4.125m) 组成
展览内容
  • 展览名称:“与孙中山和梅屋庄吉有缘之地--长崎~中山舰诞生的城市~”
  • 组成:包括“孙中山与梅屋庄吉”、“中山舰与长崎”和“现代长崎”三部分,
    由照片和展示板构成
  • 展览期间:2011年10月4日~


返回首页

学术交流会「孙中山・梅屋庄吉~连接两人纽带的上海・长崎~」・在新加坡「孙中山・日本与新加坡展」的宣传

上海・长崎间的航线和国际通信对近代中日的交流发挥了重要的作用。中国的革命家们・孙中山等与梅屋庄吉及支持孙中山的日本人,他们共同的梦想,因为上海航线和国际通信而得以连接。上海航线的复航是为加强上海与长崎的交流,而举办「孙中山・梅屋庄吉展」则是为了让更多的上海市民,甚至更多的中国人了解加强交流的必要性。赞助新加坡孙中山南洋纪念馆举办的「孙文・日本与新加坡展」(5/17~11/17),并在新加坡设置了宣传长崎县观光信息的展板及观光小册子。

学術会场上海孙中山故居纪念馆

会场晚晴园孙中山南洋纪念馆

1.展览名称:学术交流会「孙中山・梅屋庄吉~连接两人纽带的上海・长崎~」

(1)举办时间: 2012年9月1日(周六)~10月21日(周日)
(2)主办方 : 长崎县,上海市人民对外友好协会,上海市孙中山宋庆龄文物管理委员会
(3)概  要: ・展示了以实物为主的中日共50件文物
・在海外首次展出了小坂家所收藏的史料
(4)入馆人数: 14,610人

2.展览名称:「孙中山,日本与新加坡」

(1)展览时间: 2013年5月17日(周五)~11月17日(周日)
(2)主办方 : 晚晴园-孙中山南洋纪念馆
(3)赞助方 : 小坂文乃女士,孙文纪念馆(神户),宫崎兄弟资料馆(荒尾),长崎历史文化博物馆,驻新加坡日本大使馆,新加坡日本人协会
(4)概  要: 本次展览主要是介绍20世纪初期,在新加坡居住的日本人社团及支持孙中山的日本人在新加坡的活动。同时还详细介绍了当时新加坡的日本人社团和华人社团的关系,孙中山的日本人支持者,及新加坡,日本和中国3个国家之间的关系等。

ページ先頭へ
返回首页