• “孙中山・梅屋庄吉与长崎” 项目展开
  • 举办特别企划展
  • 举办第3届「馆长会议」in长崎

  • 长崎近代交流史与孙中山・梅屋庄吉博物馆的开馆
  • 武汉市辛亥革命博物館、中山舰博物馆内长崎县展区的设置

  • 学术交流会「孙中山・梅屋庄吉~连接两人纽带的上海・长崎~」・在新加坡「孙中山・日本与新加坡展」的宣传

  • 举办「孙中山・梅屋庄吉与长崎」・「长崎~上海航路」纪念研讨
  • 在东京和北京分别召开新闻发布会

  • 中国向长崎县赠送孙中山・梅屋庄吉夫妇铜像
  • 赠予中国上海市的梅屋庄吉铜像
  • 「孙中山・梅屋庄吉与长崎」小坂文乃的演讲会

  • 发行儿童教科书「长崎的伟人 梅屋庄吉」,举办读后感作文比赛
  • 「孙中山・梅屋庄吉有情月」举办脱口秀&音乐会活动
  • 在高中・中学教科书刊登

  • 为上海世博会及中国各地举办的孙中山与梅屋庄吉展提供支持
  • 在中国举办的宣传会等活动

  • 新缔结的友好交流关系 (1)
  • 新缔结的友好交流关系 (2)
  • 缔结新的友好交流关系 (3)

举办「孙中山・梅屋庄吉与长崎」・「长崎~上海航路」纪念研讨会

为探讨对孙中山和梅屋庄吉的彰显及「上海航路」等新基盘,今后在构建新的中日交流桥梁中如何发挥作用;以及长崎作为亚洲的大门,应发挥什么样的作用等议题,举办本次研讨会。

定调谈话


歩平(基调演讲)


公开讨论

研讨会名称

辛亥革命100周年、中日邦交正常化40周年-「孙中山・梅屋庄吉与长崎」・「长崎~上海航路」纪念研讨会
~新的中日交流的桥梁与长崎~
  • 时间:2012年1月23日(周一) 13:45~16:45
  • 地点:长崎Brick Hall 3楼 国际会议厅
  • 参加者:约380名
概要

开会
  • 「开幕定调谈话」 中村法道知事、李文亮总领事、小坂文乃女士
基调演讲
  • 「孙中山与梅屋庄吉・德子夫妇3人像与中日交流的新潮流」歩平 前中国社会科学院近代史研究所 所长
公开讨论
嘉宾
  • 歩 平 (基调演讲者・前中国社会科学院近代史研究所所长)
  • 俞 彭年 (上海市对外友好协会副会长、长崎县立大学名誉教授)
  • 谷野作太郎 (元日本驻中国大使、财团法人日中友好会馆副会长)
  • 川岛 真 (东京大学大学院综合文化研究科国际社会科学专业 准教授)
主持人
  • 脇田安大 氏 (财团法人长崎地域政策研究所理事长)


返回首页

在东京和北京分别召开新闻发布会

  • 8月3日,在中华人民共和国驻日本国大使馆召开了孙中山和梅屋庄吉夫妇铜像赠予活动特别新闻发布会(长崎县主办)
  • 8月17日,在北京(中国社会科学院近代史研究所) 召开了同样内容的新闻发布会(中国政府主办)

8月3日特别新闻发布会 (东京)


8月17日新闻发布会 (北京)

1.赠送孙中山与梅屋庄吉夫妇3人铜像特别新闻发布会
(2011年8月3日召开)

概要
  • 中日两国正式发表:中国赠予长崎县孙中山与梅屋庄吉夫妇铜像。同时介绍特别策划展的举办和长崎县实施的“孙中山・梅屋庄吉与长崎”项目相关情况。
发言人
  • 长崎县知事 中村法道、中国国务院新闻办公室 林伯承、中国社会科学院 歩平
特别嘉宾
  • 辛亥革命百周年纪念行事日本实行委员会委员长 福田康夫、梅屋庄吉曾孙女 小坂文乃女士、中华人民共和国驻日本国特命全权大使 程永华


2.赠送孙中山与梅屋夫妇铜像特别新闻发布会
(2011年8月17日召开)

概要
  • 中国政府正式发表:中国赠予长崎县孙中山与梅屋庄吉夫妇三人铜像
发言人
  • 中国国务院新闻办公室 林伯承
日本方面出席的贵宾
  • 小坂文乃女士、长崎县顾问 藤 泉


返回首页

中国向长崎县赠送孙中山・梅屋庄吉夫妇铜像

  • 纪念辛亥革命100周年,中国向长崎县赠送孙中山与梅屋庄吉夫妇三人全身铜像一尊及梅屋 德子夫人的半身铜像一尊。
  • 以此来缅怀孙中山先生的功绩,彰显两位前辈的友情,进一步发展中日友好,同时也是作为梅屋庄吉赠与中国4座孙中山铜像的回礼。

梅屋赠给中国的孙中山铜像


中国赠送的孙中山
・梅屋庄吉夫妇三人铜像

1.赠与方:中国国务院新闻办公室・中国社会科学院


2.接受方:长崎县


3.铜像简介

  • 以孙中山与梅屋夫妇的合影为原型,制作了三人全身(高约 2m、宽约 2m) 青铜像
  • 三人像之外还制作了梅屋夫人德子的半身青铜像
  • 铜像由南京市油画雕塑院王洪志院长制作


4.铜像安放地点

  • 三人铜像在长崎历史文化博物馆(长崎市)举办的「孙中山・梅屋庄吉与长崎」的特别策划展中(2011年10月1日到2012年3月25日)得以公开展示。并于2013年3月24日正式被安置在象征中日友好的「松枝国际邮轮观光码头绿地」。
  • 2012年3月,德子夫人的半身像被安置在德子夫人的出生地长崎县壹岐市的一支国博物馆。


返回首页

赠予中国上海市的梅屋庄吉铜像

  • 为纪念辛亥革命100周年、长崎县与上海市友好交流关系缔结15周年、长崎县赠予上海市梅屋庄吉铜像
  • 同时作为10年前,纪念长崎县与上海市友好交流关系缔结5周年时上海市赠予长崎县孙中山铜像的回礼

上海市赠予长崎县的孙中山铜像


长崎赠送给上海的梅屋庄吉铜像

1.赠予方:长崎县日中亲善协议会


2.接受方:
上海市孙中山宋庆龄文物管理委员会
上海市人民对外友好协会
上海市黄浦区(原卢湾区) 人民政府


3.铜像简介:身穿和服的梅屋庄吉坐姿像(高约2m)


4.安放地点:上海市黄浦区 绍兴公园内

  • ※上海市中心部、区内有孙中山故居
    绍兴公园位于旧法租界内、梅屋庄吉在上海的住所附近


5.制 作 者: 山崎和国(日展会员、日本雕刻会会员、县美术协会名誉会员)

  • ※作品有坂本龙马像(风头公园)、岩崎弥太郎像(高岛町)等


返回首页

「孙中山・梅屋庄吉与长崎」小坂文乃的演讲会

11月是梅屋庄吉诞辰,忌辰,德子的忌辰,孙中山诞辰等重要日期集中的月份,所以 将11月份定为「孙中山・梅屋庄吉友情月」。为了提高「孙中山・梅屋庄吉与长崎」项目 在长崎市和壱岐市及全县范围内的认知度,在县内5个地区(五岛,佐世保,岛原,谏早, 长崎)邀请梅屋庄吉的曾外孙女小坂文乃女士举办了演讲会。而且,从2014年开始为了向 孩子们传达孙中山和梅屋庄吉的友情故事及坚持梦想和志向的重要性,有助于培育像梅屋 庄吉一样具有环球视野的人材,在县内的高中和中学举办了小坂文乃的演讲会。

ARKAS SASEBO
(佐世保会场)






















2014.11.7 在壱岐商业高校的演讲





在谏早高中演讲中的小坂文乃女士






在西彼杵高中讲演中的小坂文乃女士

长崎南山高中

1.适合县民的演讲会召开

(1)演讲题目: 「梅屋庄吉与孙中山」
(2)讲  师: 小坂文乃女士 (梅屋庄吉的曾外孙女)
(3)実施時期: 五岛会场
2013年11月6日(星期三)
18:00~20:00
佐世保会场
2013年11月7日(星期四)
18:00~20:00
岛原会场
2013年11月8日(星期五)
18:00~20:00
谏早会场
2013年11月25日(星期一)
18:00~20:00
长崎会场
2013年11月26日(星期二)
13:00~15:00
※梅屋庄吉生誕日
(4)会场・参加人数: 五岛会场 五岛市福江综合健康福祉中心
大厅     87名 
佐世保会场 ARKAS SASEBO
中厅    136名
岛原会场 岛原文化会馆
中厅     93名
谏早会场 谏早文化会馆
中厅     91名
長崎会場 长崎布里克宫
国际会议场 130名

2.举办面向学校的演讲会

(1)2014年度  
①演讲题目: <孙中山・梅屋庄吉与长崎~学习他们国际化生存方式>
②讲  师: 小坂文乃女士(梅屋庄吉的曾外孙女)
③实施时间: 11月7日(星期五)
县立壱岐商业高中(壱岐市)
全校学生310名
12月2日(星期二)
县立长崎东中学(长崎市)
全校学生359名
12月3日(星期三)
县立佐世保北中学(佐世保市)
全校学生352名
  
(2)2015年度  
①演讲题目: <孙中山・梅屋庄吉与长崎~学习他们国际化生存方式>
②讲  师: 小坂文乃(梅屋庄吉的曾外孙女)
③实施时间: 2015年10月15日(星期四)14:30~15:30
县立壱岐高中
听讲人数 约600名
2015年11月11日(星期三)14:05~15:30
县立佐世保商业高中
听讲人数 约800名
2015年12月4日(星期五) 14:50~15:50
县立谏早高中及附属中学 
听讲人数 约1,000名
  
(3)2016年度  
①演讲题目: <孙中山与梅屋庄吉
~纪念孙中山诞辰150周年~>
②讲  师: 小坂文乃(梅屋庄吉的曾外孙女)
③实施时间: 2016年10月6日(星期四)11:15~12:15
县立长崎明诚高中
听讲人数 约560名
2016年10月26日(星期三)14:30~15:30
县立谏早商业高中
听讲人数 约780名
2016年11月6日(星期天)11:30~12:30
县立西彼杵高中
听讲人数 约240名
  
(4)2017年度  
①演讲题目: <孙中山・梅屋庄吉~学习他们的国际化生存方式>
②讲  师: 小坂文乃(梅屋庄吉的曾外孙女)
③实施时间: 2017年11月1日(星期三)14:00~15:00
县立口加高中
听讲人数 约280名
2017年11月18日(星期六)10:00~11:00
长崎南山高中
听讲人数 约300名

ページ先頭へ

发行儿童书籍及举办读后感作文比赛

通过介绍「孙中山与梅屋庄吉超越国境的深厚友情」,将他们追求的亚洲的和平的理念,告诉孩子们,引起他们的同感,以传记漫画的形式制成儿童教科书,发给县内的各小学。2014年度首次举办了读后感作文比赛。2016年度制作并发送了中文版。

日文版儿童书籍


中文版儿童书籍













受賞者集合写真

受賞者集合写真






小学生部获奖学生拍照留念

中学生部获奖学生拍照留念



小学生部门

中学生部门

1.制作与发送儿童书籍「长崎的伟人 梅屋庄吉」

(1)构  成: 共32页,为便于儿童理解,采用4格漫画的形式
(2)发送内容:  
年度 言語 发送地 发送数量 主要发送单位
2013年度 日语 875处 1,721册 县内小学、大学、图书馆、医疗机关等
2014年度 日语 558处 1,719册 县内小学、中学、都立图书馆等
2016年度 日语 516处 1,032册 县内小学、中学
中文 24处 436册 第28次孙中山宋庆龄纪念地联席会议等
2017年度 日语 512处 1,024册 县内小学、中学
中文 3处 57册 北京、上海的小学生、
香港国际展会等


2.读后感作文比赛

(1)2014年度  
①募集期间: 2014年7月中旬~9月19日
②募集对象: 主要是县内的小学5年级,6年级的学生
③应募人数: 74篇(来自县内8市2区,34所学校)
④获 奖 者: 12名(最优秀奖1名,优秀奖2名,特别奖4名,入选者5名)
⑤表彰仪式: 2014年11月23日(星期日)
长崎市旧香港上海银行长崎支店纪念馆1层大厅
  

(2)2015年度
 
①募集期间: 2015年7月14日(星期二)~9月18日(星期五)
②募集对象: 主要是县内的小学5年级,6年级学生和中学生
③应募人数: 85名
其中,小学生部门24名 (县内9市1町,18校)
   中学生部门61名 (县内7市,13校)
④获 奖 者: 20名
(小学生部门和中学生部门各选 最优秀奖1名,优秀奖2名,特别奖2名,入选者5名)
⑤表彰仪式: 2015年11月21日(星期六)
长崎市旧香港上海银行长崎支店纪念馆1层大厅
   


(3)2016年度
 
①募集期间: 2016年6月30日(星期四)~9月16日(星期五)
②募集对象: 主要是县内的小学5年级,6年级学生和中学生
③应募人数: 280名
其中,小学生部门 84名(县内9市3町,37校)
中学生部门196名(县内10市3町,30校)
④获 奖 者: 20名
(小学生部门和中学生部门各选 最优秀奖1名,优秀奖2名,特别奖3名(新增孙中山特别奖1名),入选者4名)
⑤表彰仪式: 2016年11月27日(星期天)
长崎市旧香港上海银行长崎支店纪念馆1层大厅
表彰仪式上,最优秀奖获奖者南有马小学5年级松尾桃花和森山中学2年级张本唯寿朗读了获奖作品。
   
   
   
   


(4)2017年度
 
①募集期间: 2017年7月11日(星期二)~9月15日(星期五)
②募集对象: 主要是县内的小学5年级,6年级学生和中学生
③应募人数: 142名
其中,小学生部门57名 (县内8市3町,33校)
中学生部门85名 (县内7市2町,14校)
④获 奖 者: 20名
(小学生部门和中学生部门各选 最优秀奖1名,优秀奖2名,特别奖2名,入选者5名)
⑤表彰仪式: 2017年11月19日(星期天)
长崎市旧香港上海银行长崎支店纪念馆1层大厅
表彰仪式上,最优秀奖获奖者佐世保市立福石小学6年级福田和华和长崎市立伊王岛中学3年级水野隆星朗读了获奖作品。

ページ先頭へ

「孙中山・梅屋庄吉有情月」举办脱口秀&音乐会活动

11月是孙中山的诞辰日(11/12)梅屋庄吉的诞辰日(11/26) ,忌辰(11/23) ,德子的忌辰(11/19) 等重要日子集中的月份,所以将其定为「孙中山・梅屋庄吉有情月」,开展了各种各样的活动。其中在11月23日(梅屋庄吉的忌日)、首次举办了由二胡演奏者所表演的脱口秀和音乐会。

演奏中的里地归





演奏中的一梦人


竹本孝之音乐会


中国琵琶演奏者 王晓东

1.2014年度

(1)音乐会  
①会 场: 长崎市旧香港上海银行长崎支店纪念馆1层大厅
②演奏者: 里地归 二胡演奏弹,唱歌手
※2013年、里地归负责演奏了在FM福冈电台播出的广播剧(在FM长崎电台也播出过)「孙中山与九州人~友谊纽带,天长地久」的主题曲,这也成为他本次在长崎演奏的契机。
(2)脱口秀  
①参加者: 小坂文乃 (梅屋庄吉曾外孙女),陈东华(长崎中国交流史协会专务理事)、里地归(演奏者),东岛真奈美(主持人)

2.2015年度

(1)音乐会  
①日   期: 2015年11月21日(星期六)
②会   场: 长崎市旧香港上海银行长崎支店纪念馆1层大厅
③演 奏 者: 一梦人(吉他弹奏)
④参加人数: 约100名



3.2016年度

(1)音乐会  
①日   期: 2016年11月27日(星期天)
②会   场: 长崎市旧香港上海银行长崎支店纪念馆1层大厅
③演 奏 者: 竹本孝之(长崎市出身的歌手,演员。长崎市
观光大使)
③参加人数: 约80名


3.2017年度

(2)音乐会  
①日   期: 2017年11月19日(星期天)
②会   场: 长崎市旧香港上海银行长崎支店纪念馆1层大厅
③演 奏 者: 王晓东(中国琵琶演奏者,东京艺术大学讲师)
③参加人数: 约60名

ページ先頭へ

在教科书上刊登

1.为纪念刊登教科书实施新闻发布
  日期:2016年3月3日(星期四)
  概要: 为纪念从2016年度开始使用的中学社会科历史教科书(东京书籍,清水书院)
上刊登有关「梅屋庄吉・德子」的内容,实施了新闻发布。
2.2017年度《新版 发展中的长崎 》(长崎市教育委员会)(长崎市小学3・4年级社会科参考 书)
  主题:「为中日友好竭尽全力的梅屋庄吉」
  发行部数:3,792册
3.2017年度《故乡长崎县》(长崎县教育委员会)(中学参考书)
  主题: (1)「长崎与东亚」其历史交接点
(2)「终生支持孙中山先生的日本人」梅屋庄吉
  发行部数:14,750册

ページ先頭へ
返回首页